Плох не вольер как таковой, а ситуация, когда собаку постоянно держат в изоляции. Когда не гуляют, не общаются, а только кормят и какашки убирают. В этом плане что вольер, что клетка в квартире - разницы нет.

Вы про уличное содержание или про квартирное?
В любом случае уровень комфортности зависит от количества времени, которое собака будет проводить в вольере. Если это 2 часа, то можно обойтись и простой клеткой. Собственно собака в этом случае будет спать. А если полдня или вообще целый рабочий день, то здесь надо подумать - может проще огородить в комнате ценные вещи и оставить собаке её бОльшую часть?

Во дворе тоже бывают разные вольеры. Можно огородить 2-3 сотки земли, сделать навес, поставить тёплую будку - это будет нормальный вольер для постоянного проживания. Служебников же содержат в вольерах примерно 3х3м, крытых, с 3х сторон закрытых стенами без сквозняков, с деревянным полом и тёплой будкой. Подразумевается, что собак ежедневно выводят на активные прогулки или вывозят на работу.

2*3 метра ??? - Это клетка, а не вольер.

Да примерно так же, как приучают собаку одну оставаться в квартире. Лучше всего отправлять собаку в вольер после длительной активной прогулки, чтобы она поела и отправилась спать. Но если собака имеет тонкую душевную организацию, очень привязана к семье, или возбудимую нервную систему (что не редкость для шпица), она наверняка часа через 3-4 начнёт скулить и лаять. Тут уже надо придумывать как обеспечить тишину. В противном случае этим займутся соседи и обычно они не используют гуманные методы.

Mariy, это Вы свою собаку планируете отправить на вольерное содержание? Просто мне казалось, что Вы в квартире живёте...

Кстати есть ещё важный момент - течки. На это время собаку придётся забирать домой, иначе вольер будет осаждаться всеми окрестными кобелями. Они могут попросту разнести этот вольер или сделать подкоп (сетку нужно вкапывать в землю на полметра - это для кеесов. Для собак покрупнее делают бетонную отмостку полметра шириной). Опять же, соседи будут не рады дерущимся кобелям.
А девочки после месяца проживания дома очень обижаются, когда их отправляют обратно в вольер.

Ещё насчёт девочек. При уличном содержании легко пропустить ситуацию, когда сука застудилась, т.к. Вы не можете отслеживать сколько раз и как она писает. Соотв. до хронического цистита рукой подать. Особенно во влажном климате.

В общем, я хочу сказать, что уличное содержание хорошо для кобелей-кеесов, а для девочек тут масса нюансов.